-
1 reprint edition
English-Russian big polytechnic dictionary > reprint edition
-
2 reprint edition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reprint edition
-
3 reprint edition
Англо-русский словарь технических терминов > reprint edition
-
4 reprint edition
1) Техника: перепечатанное издание2) Реклама: издание со старого набора, стереотипное издание -
5 reprint edition
1) перепечатанное издание2) стереотипное издание3) издание со старого набораАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reprint edition
-
6 reprint edition
English-Russian library and information terminology dictionary > reprint edition
-
7 reprint edition
перепечатанное издание; стереотипное изданиеАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > reprint edition
-
8 emergency reprint edition
Картография: дополнительная перепечатка (карты), экстренная перепечатка (карты)Универсальный англо-русский словарь > emergency reprint edition
-
9 emergency reprint edition
English-Russian cartography dictionary > emergency reprint edition
-
10 reprint
1. n новое издание; перепечатка2. n отдельный оттиск3. n копия4. v переиздавать; перепечатыватьСинонимический ряд:softbound edition (noun) book; paperback; paperback original; paperbacked book; paperbound book; softbound edition -
11 reprint
1. повторный тираж2. стереотипное издание, перепечатка; переиздавать; выпускать стереотипное издание, перепечатывать3. репринт, отдельный оттиск4. допечатка, дополнительный тираж5. цитаты из вышедшего в свет произведенияdead reprint — точная копия, перепечатка с прежнего набора
pirated reprint — незаконное издание ; незаконная перепечатка
-
12 edition
1) издание2) тираж (издания)3) выпуск (газеты)4) оттискАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edition
-
13 edition
1. тираж2. выпускspecial edition — специальное издание; экстренный выпуск
3. оттискedition by volumes — издание, выходящее томами
4. полное издание5. полное собрание сочиненийcopyrighted edition — издание, защищённое авторским правом
customized edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
department edition — ведомственное издание; издание министерства; издание департамента
exegetical edition — комментированное издание, издание с комментариями
extra edition — дополнительный тираж ; экстренный выпуск
fine paper edition — издание, отпечатанное на бумаге хорошего качества
folio edition — издание фолио; издание форматом в пол-листа
large-type edition — издание, отпечатанное крупным шрифтом
6. издание для библиотекtrade edition — издание для широкой публики, дешёвое издание
teacher edition — издание для учителей; методическое пособие
authorized edition — издание, выпущенное с разрешения автора
trichromatic edition — издание, отпечатанное в три краски
7. библиотечная серия8. издание удобного формата с чётко отпечатанным текстомcopyright edition — издание, защищённое авторским правом
9. издание в более прочной переплётной крышкеlimited edition — издание с лимитированным тиражом; нумерованное издание
10. издание, отпечатанное в одну краскуback edition — более раннее издание, прежнее издание
11. одноцветный оттискpirated edition — незаконно отпечатанное издание; самовольно перепечатанное издание
prebound edition — издание, специально переплетённое для библиотек
12. перепечатанное издание13. стереотипное издание14. издание со старого набораsplit edition — периодическое издание, выпускаемое в нескольких вариантах с учётом интересов читателей
15. издание, отпечатанное в три краски16. трёхкрасочный оттискunauthorized edition — издание, выпущенное без разрешения автора
17. издание с примечаниями различных комментаторов18. издание, содержащее разночтения или разные варианты текста -
14 edition
-
15 reprint
ˈri:ˈprɪnt
1. сущ.
1) переиздание;
перепечатка;
новое неизмененное издание
2) отдельный оттиск (статьи и т. п.) ;
копия reprints of official statements ≈ копии официальных заявлений
2. гл. переиздавать;
перепечатывать You have to have special permission to reprint any article from this magazine. ≈ Чтобы перепечатывать статьи из этого журнала, надо иметь специальное разрешение. новое издание;
перепечатка - an abridged * of the 1817 edition сокращенная перепечатка издания 1817 г. отдельный оттиск( статьи и т. п.) - a * from an article in a magazine отдельный оттиск журнальной статьи копия (публикации) переиздавать;
перепечатывать facsimile ~ факсимильная перепечатка reprint выпускать новое издание, переиздавать;
перепечатывать ~ полигр. новое неизмененное издание ~ отдельный оттиск (статьи и т. п.) ~ отдельный оттиск (статьи и т.п.) ~ полигр. оттиск ~ полигр. переиздавать ~ переиздание, перепечатка ~ переиздание;
перепечатка;
новое неизмененное издание ~ полигр. переиздание ~ полигр. перепечатка ~ полигр. перепечатывать -
16 reprint
1. [ʹri:͵prınt] n1. новое издание; перепечаткаan abridged reprint of the 1817 edition - сокращённая перепечатка издания 1817 года
2. 1) отдельный оттиск (статьи и т. п.)a reprint from an article in a magazine - отдельный оттиск журнальной статьи
2) копия ( публикации)2. [͵ri:ʹprınt] vпереиздавать; перепечатывать -
17 edition size
-
18 unauthorized reprint
издание, выпущенное без разрешения автораEnglish-Russian big polytechnic dictionary > unauthorized reprint
-
19 pirated reprint
English-Russian big polytechnic dictionary > pirated reprint
-
20 an abridged reprint of the 1817 edition
Универсальный англо-русский словарь > an abridged reprint of the 1817 edition
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reprint edition — Перепечатанное издание; Стереотипное издание; Издание со старого набора … Краткий толковый словарь по полиграфии
Edition (book) — The bibliographical definition of an edition includes all copies of a book printed “from substantially the same setting of type,” including all minor typographical variants. First edition According to the definition of edition above, a book… … Wikipedia
reprint — [ rəprint ] n. m. • v. 1960; mot angl. ♦ Anglic. Réédition (d un ouvrage imprimé) par procédé photographique, reproduction anastatique. Ouvrage ainsi réédité. ● reprint nom masculin (anglais reprint) Réimpression en fac similé d un livre, d une… … Encyclopédie Universelle
Reprint — Re*print (r? pr?nt ), v. t. 1. To print again; to print a second or a new edition of. [1913 Webster] 2. To renew the impression of. [1913 Webster] The whole business of our redemption is . . . to reprint God s image upon the soul. South. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Reprint — Re print (r? pr?nt ), n. A second or a new impression or edition of any printed work; specifically, the publication in one country of a work previously published in another. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
edition — [n] issue of publication copy, impression, imprint, number, printing, program, publication, reissue, release, reprint, reprinting, version, volume; concept 280 … New thesaurus
Reprint — A reprint is a re publishing of material that has already been previously published. The word reprint is used in many fields.Academic publishingIn academic publishing, reprints are customized article reproductions of material usually previously… … Wikipedia
edition */*/ — UK [ɪˈdɪʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms edition : singular edition plural editions a) a set of copies of a newspaper or magazine that are published at the same time The letter appeared in the Sunday edition of the local newspaper. a copy… … English dictionary
edition — e|di|tion [ ı dıʃn ] noun count ** a set of copies of a newspaper or magazine that are published at the same time: The letter appeared in the Sunday edition of the local newspaper. a copy of the latest edition of our magazine the December edition … Usage of the words and phrases in modern English
reprint — I (New American Roget s College Thesaurus) n. reissue, new edition, revision; copy, replica. See publication. II (Roget s IV) n. Syn. republication, facsimile, second edition, reissue; see copy , edition . v. Syn. republish, reproduce, bring out… … English dictionary for students
reprint — 1. noun A book, pamphlet or other printed matter that has been published once before but is now being released again. The reprint is much less expensive than a first edition. 2. verb To publish something that has been published before … Wiktionary